‘… Il voit devant lui un jardin merveilleux dont les arbres portent des pierres précieuses au lieu de fruits il voit les rubis, les cornalines, les lapis-lazuli qui pendent en grappes leur vue est agréable et réjouit le cœur, il voit aussi l’épine et la ronce qui portent des pierres précieuses et des perles de mer.
![](http://blog.sophie-desprez.com/wp-content/uploads/2019/08/IMG_1681-1-1024x683.jpg)
Le dieu Shamash apparaît à Gilgamesh et lui dit :
![](http://blog.sophie-desprez.com/wp-content/uploads/2019/08/IMG_1689-1024x718.jpg)
“Où vas-tu Gilgamesh ? la vie que tu cherches tu ne la trouveras pas.”
![](http://blog.sophie-desprez.com/wp-content/uploads/2019/08/IMG_1688-1024x694.jpg)
Gilgamesh dit au grand dieu Shamash : “Lorsque je serai mort la défaite n’envahira-t-elle pas mes entrailles ? Me voici, par peur de la mort errant dans le désert moi-même ne vais-je pas me coucher pour ne plus jamais me lever ? Ô laisse mes yeux contempler le soleil ainsi je serai inondé de lumière. L’obscurité se retire lorsque la lumière éclate ô que celui qui est mort puisse voir l’éclat du soleil !”
L’épopée de Gilgamesh, Shamash Le dieu-soleil, traduit et adapté par Abed Azrié // Sur la montagne d’Albion, 18-08-19.